مجال مقبول في الصينية

• 接受的域

• مجال    场; 场地; 域; 射程; 条款；项 ...
• المجازفة المقبولة؛ المخاطر المقبولة    可接受风险
• مستوى المخاطر المقبولة؛ مستوى المجازفة المقبولة    可接受的风险水平

أمثلة

1. وشاركت هذه الأفرقة في منافسات محلية ودولية، ناقلة مشاركة النساء في فلسطين من حالات استثنائية قليلة إلى مجال مقبول ومشجَّع للفرص المهنية والشخصية.
   这些运动队在当地和国际上参加比赛，使巴勒斯坦妇女的参与从少数人的例外情况转变为职业和个人潜力获得接受和鼓励的局面。
2. ولقد انطوت المحاكمة التي أجرتها المحكمة الخاصة المعنية بالجرائم النكراء في الفلبين كما انطوى الاستعراض الذي أجرته المحكمة العليا للفلبين للقضية الراهنة على عدد من القرارات التي اتُّخِذت بدون إتاحة مجال مقبول للدفاع.
   在本案中，菲律宾特别严重罪行法院展开的审判以及菲律宾最高法院的审查导致了在未对被告方提供合情合理的余地情况下作出了一些决定。